Prevodjenje
Dragi clanovi i posetioci foruma,
Mozda ce vam ova brojka zvucati neverovatno, ali Forum Matematicke gimnazije postoji vec vise 6 godina - od januara 2006. godine, ako zelimo da budemo precizni.
Sa vise od 1.000 clanova, 4.000 tema i 100.000 poruka predstavlja najvecu zajednicu orijentisanu ka Matematickoj gimnaziji i ucinio je nase srednjoskolske dane barem iole zanimljivijima. Ne samo da je bio mesto za visokointelektualne razgovore ucenika Matematicke gimnazije, vec i forum na koji smo dolazili da se druzimo sa ljudima iz cele Srbije, pa i regiona. Verujem da ne govorim samo u nase ime kada kazem da su ovde nastala mnoga poznanstva koja su se kasnije dalje razvijala u "pravom svetu".
Nazalost, ta idilicna vremena su sada iza nas. Tokom poslednjih nekoliko godina Internet u regionu je doziveo vrtoglav razvoj, i potreba za ovakvim forumima vise ne postoji. Pojavile su se socijalne mreze kao sto su Facebook i Twitter, i komunikacija je na mnogo visem nivou. Forum, iako pun korisnih informacija, vise ne sluzi svojoj prvobitnoj nameni.
Iz tog razloga, teska srca smo doneli odluku da Forum Matematicke gimnazije prestane sa radom. Od danas registracije na forumu nece biti moguce, ali ce sve poruke i dalje biti dostupne za pregled. Takodje, od prvog septembra forum vise nece biti dostupan na adresi mg-forum.net, ali ce se arhivi i dalje moci pristupiti preko adrese bozidarevic.com/mgforum . Takodje bismo zeleli da iskoristimo priliku i da uputimo sve bivse ucenike na Alumni Matematicke gimnazije - almagi.mg.edu.rs.
Hvala svima koji su ucestvovali u diskusijama i koji su pomogli da ovaj forum bude jedno prijatno mesto.
Administratorski tim MG Foruma
   |
| voja |
 Oct 4 2008, 08:36 PM
Post
#1
|
 Group: Članovi Joined: 31-March 07 From: BG Member No.: 485 Status: Bivši učenik MGa Ime i prezime: Vojislav Krvavac Škola/Razred: definitivno zavrsio MG  |
Dakle,kao sto svi iz IV-d znate,dogovorili smo se sa profesorkom Gocom da odradimo nesto sto bi trebalo da bude srpsko-engleski recnik matematickih pojmova...E sad,ukratko,ovaj topic bi trebalo da sluzi za pitanja,tj da pomognemo jedni drugima oko toga...
za pocetak,pitanje za one koji se malo vise bave matematikom od mene:Sta je algebraic topology? -------------------- Eliot je peder :)
|
   |
 
|
| pyost |
Oct 4 2008, 08:45 PM
Post
#2
|
 Deus Ex Makina  Group: Administratori Joined: 25-January 06 From: Beograd Member No.: 2 Status: Bivši učenik MGa Škola/Razred: RAF |
Algebarska topologija...?
 -------------------- Baby, it's a violent world.
Registrovani korisnik Linuxa broj 460770 [Ubuntu 7.10] |
|
|
|
| voja |
Oct 4 2008, 08:49 PM
Post
#3
|
|
Group: Članovi Joined: 31-March 07 From: BG Member No.: 485 Status: Bivši učenik MGa Ime i prezime: Vojislav Krvavac Škola/Razred: definitivno zavrsio MG |
QUOTE(pyost @ Oct 4 2008, 09:45 PM) Algebarska topologija...?  pa jbg,tako bi trebalo,al ko zna...  aj sad bozo:homology and cohomology theory??? homology je podudarnost,ali ja nikad cuo za teoriju podudarnosti a kamoli teoriju nepodudarnosti ili kako god -------------------- Eliot je peder :)
|
|
|
|
| username |
Oct 4 2008, 09:02 PM
Post
#4
|
|
Group: Članovi Joined: 29-September 07 Member No.: 684 Status: Bivši učenik MGa |
|
|
|
|
| ^_NiN0_^ |
Oct 4 2008, 09:58 PM
Post
#5
|
 Moderator  Group: Moderatori Joined: 29-January 06 Member No.: 4 Status: Učenik MGa |
Ја нисам добио маил . Питам се зашто
. -------------------- Yo!hambin,
Yo!hambina, Yo!hambin Yo-yo, yo-yo, yo Yo!hambin, Yo!hambina, Yo!hambiiina (Mala matura deca kokaina® Velika matura deca Yo!hambina) |
|
|
|
| SBS |
Oct 4 2008, 11:44 PM
Post
#6
|
 Group: Moderatori Joined: 25-April 08 Member No.: 1.043 Status: Van MGa |
a zar nije logičnije da to stavite na tajni forum, kad su već samo učenici uključeni u to ?
-------------------- зашто цитирати песму, кад једноставно можеш рећи своје мишљење: " Не волим кнедле са шљивама"!!!
Now i wanna sniff some glue! |
|
|
|
| ^_NiN0_^ |
Oct 4 2008, 11:50 PM
Post
#7
|
|
Moderator Group: Moderatori Joined: 29-January 06 Member No.: 4 Status: Učenik MGa |
Argh Badzo ... cuti, sada znaju da imamo tajni deo foruma!!!
Bezmo u brda :\ No, hoce li neko da mi posalje to ? -------------------- Yo!hambin,
Yo!hambina, Yo!hambin Yo-yo, yo-yo, yo Yo!hambin, Yo!hambina, Yo!hambiiina (Mala matura deca kokaina® Velika matura deca Yo!hambina) |
|
|
|
| SBS |
Oct 5 2008, 12:05 AM
Post
#8
|
|
Group: Moderatori Joined: 25-April 08 Member No.: 1.043 Status: Van MGa |
pa valjda se od pre zna da ima tajni deo foruma koji ne može da se odštampa u zbornici
 -------------------- зашто цитирати песму, кад једноставно можеш рећи своје мишљење: " Не волим кнедле са шљивама"!!!
Now i wanna sniff some glue! |
|
|
|
| voja |
Oct 5 2008, 10:43 AM
Post
#9
|
|
Group: Članovi Joined: 31-March 07 From: BG Member No.: 485 Status: Bivši učenik MGa Ime i prezime: Vojislav Krvavac Škola/Razred: definitivno zavrsio MG |
QUOTE(Badzin izalslanik @ Oct 5 2008, 12:44 AM) a zar nije logičnije da to stavite na tajni forum, kad su već samo učenici uključeni u to ? sto bi to bila tajna?ne kapiram... -------------------- Eliot je peder :)
|
|
|
|
| pyost |
Oct 5 2008, 12:26 PM
Post
#10
|
|
Deus Ex Makina Group: Administratori Joined: 25-January 06 From: Beograd Member No.: 2 Status: Bivši učenik MGa Škola/Razred: RAF |
Pa to... Moze da pomogne i neko drugi...
-------------------- Baby, it's a violent world.
Registrovani korisnik Linuxa broj 460770 [Ubuntu 7.10] |
|
|
|
| VIP <3 |
Oct 5 2008, 12:32 PM
Post
#11
|
 Group: Članovi Joined: 7-February 07 Member No.: 425 Status: Bivši učenik MGa Ime i prezime: Tatjana Nikolic Škola/Razred: '90 IVd |
ne moze niko sem goce da ti posalje, NiNo, zato sto ona svakom salje drugacije
-------------------- Opsti kriminal. |
|
|
|
| ^_NiN0_^ |
Oct 5 2008, 12:34 PM
Post
#12
|
|
Moderator Group: Moderatori Joined: 29-January 06 Member No.: 4 Status: Učenik MGa |
хахахаха ... верујем да ми онда неће стићи .
-------------------- Yo!hambin,
Yo!hambina, Yo!hambin Yo-yo, yo-yo, yo Yo!hambin, Yo!hambina, Yo!hambiiina (Mala matura deca kokaina® Velika matura deca Yo!hambina) |
|
|
|
| VIP <3 |
Oct 5 2008, 01:18 PM
Post
#13
|
|
Group: Članovi Joined: 7-February 07 Member No.: 425 Status: Bivši učenik MGa Ime i prezime: Tatjana Nikolic Škola/Razred: '90 IVd |
Ni Maaaretu polu nije polu stiglo. Ali joj je poslao polu mail da je o tome obavesti, tako da verujem da mu je do sad vec polu stiglo. 0.5.
-------------------- Opsti kriminal. |
|
|
|
| pyost |
Oct 18 2008, 01:03 PM
Post
#14
|
|
Deus Ex Makina Group: Administratori Joined: 25-January 06 From: Beograd Member No.: 2 Status: Bivši učenik MGa Škola/Razred: RAF |
By the way, koliko sam ja shvatio, treba da se prevedu samo termini... Za sada
-------------------- Baby, it's a violent world.
Registrovani korisnik Linuxa broj 460770 [Ubuntu 7.10] |
|
|
|
 |
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
Powered by Invision Power Board(Trial) v2.0.0 © 2024 IPS, Inc.